NIH将不再支持黑猩猩的生物医学研究

非人类灵长类动物的研究对于并且以多种方式帮助我们理解和改善人类健康一直至关重要，包括开发治疗方法和干预手段。但是，科学需要使用非人类灵长类动物的支持。从那以后已经两年半了 NIH宣布其 2013年6月决定大幅减少黑猩猩在机构支持的生物医学研究中的使用，仅保留一小部分黑猩猩用于未来的生物医学研究。作为该决定的一部分，NIH表示将根据支持所提交项目研究的必要特征，确定将保留50只黑猩猩，并根据科学需求定期审查该决定。要考虑的是，项目必须满足严格的要求 由医学研究所制定并被NIH接受的一套原则和标准，已通过科学审查。自2013年6月以来，根据理事会的建议，NIH逐步淘汰了所有以前使用不符合IOM原则和标准的黑猩猩进行的活跃生物医学研究方案，并且未批准任何新的生物医学研究项目。

去年夏天发生了另一项重大进展。在2015年6月16日， 美国鱼类和野生动物服务局宣布已将圈养黑猩猩列为濒危物种。除其他事项外，此名称还要求研究人员申请批准，如果圈养黑猩猩可能会伤害动物，则可以在研究中使用圈养黑猩猩。到目前为止，我们尚不知道为此目的寻求任何许可。

过去几年中发生的众多变化以及NIH支持的生物医学研究对黑猩猩的需求大大减少，显然我们已经达到了一个临界点。根据NIH在2013年6月的承诺，我重新评估了维持黑猩猩用于生物医学研究的必要性，并决定立即生效，NIH将不再保留50只黑猩猩的菌落用于未来研究。 NIH拥有的所有黑猩猩现在都可以退休，该黑猩猩居住在路易斯安那州Keithville的Chimp Haven运营的联邦庇护所系统之外。将在空间允许的时间范围内将黑猩猩迁移到联邦庇护所系统，并在适当的时间范围内考虑到每个黑猩猩的福利，包括其健康状况和社会群体，以实现最佳过渡。

这些决定特定于黑猩猩。 NIH将继续重视，支持和开展与其他非人类灵长类动物的研究。

弗朗西斯·科林斯（Francis S.Collins），医学博士
国立卫生研究院所长